Bernardo Atxaga

CAPITAL MUNDIAL DEL LIBRO | La cultura es universal o no es nada: Bernardo Atxaga

Bernardo Atxaga, narrador, poeta, ensayista y escritor de libros para niños y jóvenes, se encuentra en la ciudad como invitado de Guadalajara, Capital Mundial del Libro. Como parte de las actividades por la capitalía el escritor vasco ofreció, ayer, diálogos con estudiantes de la Universidad Panamericana y la Escuela Politécnica de Guadalajara. Por la mañana visitó la Universidad Panamericana,  donde estuvo acompañado del Cónsul General de España en Guadalajara, Guillermo Martínez-Correcher.

Ciudad de México, 27 de octubre (MaremotoM).- “A mi modo ver hay un gran río general que es la cultura universal, que son las lenguas universales, que todas están conectadas. Hay lenguas más diferentes que otras, pero todas están y tienen esa misma base  y añado, porque no se dice que la única posibilidad, quiero decir que la única cultura realmente necesaria es la cultura universal. La cultura es universal o no es nada”, afirmó el escritor vasco durante la charla con las y los jóvenes.

Por la tarde, la sede fue la Escuela Politécnica de Guadalajara, fue recibido y despedido con una presentación musical y la lectura de calaveritas literarias hechas para él por parte de los estudiantes.

Bernardo Atxaga
Bernardo Atxaga, al lado de Martín Solares, director de la Capital Mundial del Libro. Foto: Cortesía

Además, Atxaga leyó algunos de sus poemas a los jóvenes y contestó sus preguntas.

“No hay que pensar que la poesía, la literatura, solo está para la alabanza. No está solo para la bondad, no está solo para la hermandad universal, hay tantos libros, tantos poemas en contra de la vida como a favor de la vida”, expresó.

Comentó también que “los libros hay que leerlos siempre como un viaje interior. Tú, un libro no puedes leerlo como si fuera una cosa que nada tiene que ver contigo (…) cuando tú lees un libro, tú debes leerlo a través de tu propio interior, de tu propia vida, y entonces ahí es donde tienes que enfrentarte a los sentimientos buenos y a los malos”.

Te puede interesar:  Brasil se prepara para la despedida de Tite: el mensaje de sus dirigidos
Bernardo Atxaga
La cultura es universal o no será. Foto: Cortesía

El escritor vasco ofrecerá hoy la conferencia magistral “P de Piedra. Alfabeto sobre literatura”, en el foro LARVA en punto de las 19:00 horas. La entrada es libre y se recomienda llegar con anticipación.

Además, el viernes 28 de octubre a las 11:00 horas sostendrá la charla “¿Por qué amar una lengua?”, con estudiantes del ITESO en el marco del Festival Cultural Universitario de dicha institución. Será en el Auditorio M2 y abierto al público en general, con transmisión en vivo.

La agenda de actividades de Bernardo Atxaga en la ciudad cerrará con un diálogo con Briceida Cuevas, denominado “La defensa de las lenguas originarias desde la literatura”, moderado por Claudio Carrillo. El evento será el sábado 29 de octubre a las 17:00 horas en la Librería Carlos Fuentes, ubicada al interior de la Biblioteca Pública del Estado de Jalisco Juan José Arreola.

Bernardo Atxaga es una de las grandes joyas de la literatura escrita en español. Quien lo lee de inmediato se aficiona a sus cuentos, tan impresionantes como las mejores narraciones de Julio Cortázar y de Horacio Quiroga, así como a sus novelas, que usan recursos absolutamente renovadores e inesperados para explorar zonas poco analizadas de la humanidad.

Escritos en euskera y traducidos al castellano por el mismo Atxaga en colaboración con otros traductores, los relatos de este narrador abordan leyendas, temas violentos y la historia reciente del país vasco.

Comments are closed.