Kenneth Branagh

Kenneth Branagh: Quería intentar darle al mundo la imagen familiar de William Shakespeare

A propósito de Todo es cierto, que sale ahora por Netflix, Kenneth Branagh, irreconocible, encarna al gran William Shakespeare y aunque a todos nos parezca perfectamente natural en su carrera, él no lo ha tenido tan claro.

Ciudad de México, 16 de agosto (MaremotoM).- Cuando hizo Hamlet, en esa película que dura cuatro horas, Kenneth Branagh demostró su gran capacidad actoral y se convirtió en una figura shakespeariana, una persona en la que podríamos confiar la biografía del gran dramaturgo inglés y hacer, como dice la periodista Christina Radish en su entrevista en Collider, que ella había estudiado al escritor gracias a las películas de Branagh.

Cary M. Mazer le preguntó qué era ser actor, cómo prepararse para una prueba tan difícil como Hamlet.

“Esto es un misterio constante para mí… Cambia a medida que envejeces, trabajas con diferentes personas, estás teniendo un mal día, estás teniendo un buen día, funcionó ayer. cuando bebiste una taza de café antes de la toma, pero luego una taza de café te hace olvidar tus líneas… Julie Christie solía decirme: “Lo haces diferente cada vez, ¿no?”. Le dije: “Si me lo dices diferente a mí, te lo diré diferente”. Es como sale”.

A propósito de Todo es cierto, que sale ahora por Netflix, Kenneth Branagh, irreconocible, encarna al gran William Shakespeare y aunque a todos nos parezca perfectamente natural en su carrera, él no lo ha tenido tan claro.

“De hecho, en algunas etapas me han preguntado, pero he sentido que tal vez hubiera  demasiada identificación o que fuera una apropiación tonta que no merezco. Solo quería hacer una película sobre la vida interna de las personas, en un espacio confinado y con algún tema central para ellos, con el que la audiencia realmente pudiera conectarse emocionalmente. Siempre me fascinan todas las cosas de Shakespeare me hizo pensar en cómo habría sido cuando regresó a casa después de que se incendiara el Globe Theatre. Pensé: “Tal vez ahí es donde existe el drama de cámara en el que estoy buscando trabajar. Existe en Stratford-upon-Avon”. Me acordé de todas las personas en su vida y pensé en qué podrían estar enfocándose en ese momento. Estuve en su obra The Winter’s Tale, con Judi Dench y la clara preocupación en esa obra, por el personaje de Leontes, que comete un terrible error, es la pérdida de su hijo”, contesta a la periodista Christina Radish, de Collider.

“Lo que me gusta de la película, en particular, es que al comienzo hay mucho silencio entre todos ellos y de un hombre que podrías esperar que pronuncie comentarios grandiosos, profundos y sabios. En cambio, de estos largos silencios, dice: “Pensé en hacer un jardín”. Parece tan simple y absurdo. Quería hacer una película sobre silencios, pero resultó que se trataba de un hombre que era un maestro de las palabras y de quien se podría esperar todo lo contrario del silencio. Disfruté eso. Sentí que ese era el comienzo de intentar ponerme detrás del hombre”.

Te puede interesar:  Marilyn espera una película más luminosa, sin crueldad, sin sadismo

Esta película grabada digitalmente, por consejo de su excelente director de fotografía Zac Nicholson tiene una escena de siete minutos con Ian McKellen y la tarjeta digital le permitió ser ágil y veloz y no hacer cortes en el medio.

A propósito de trabajar con Judi Dench, su eterna compañera no sólo en las obras de Shakespeare sino en toda su filmografía, Kenneth dice que fue muy fácil, pues ella no es engreída. “Siempre es muy rigurosa en eso, por lo que nunca permitiría, en nuestro caso, que un espíritu bueno, alegre y colaborador fuera una forma de simplemente hacer la vida más simple o más fácil. Es una persona muy valiosa, siempre llega a tiempo, es una profesional y es la mejor persona que se preocupa por su trabajo”, afirma.

Kenneth Branagh
Fue útil deshacerse de mí y tratar de establecer realmente lo que la película está tratando de hacer. Foto: Cortesía

“Quería intentar darle al mundo la imagen familiar de William Shakespeare, con su cuello alto, su frente alta y abovedada, su barba y su nariz más grande. Es todo lo que hay en el retrato de Chandos que pintó John Taylor, que está en la National Portrait Gallery de Londres y que se ha reproducido en un millón de paños de cocina, llaveros y cosas en todo el mundo. Lo que también tiene ese retrato son unos ojos tremendamente cálidos, provocativos, divertidos. La calidez en los ojos es realmente sorprendente. Y así, en última instancia, pensé que sería útil deshacerse de mí. Fue útil deshacerse de mí y tratar de establecer realmente lo que la película está tratando de hacer, que es que el mundo piensa esto sobre Shakespeare: que es un genio que está alejado, es inhumano, permanentemente sabio y observa y escribe sobre la condición humana, pero no hay evidencia que sugiriera que vivió en la forma en que todos lo hacemos. De hecho, quería decir que la misma persona, de hecho, se involucra en la vida como lo hacemos nosotros. Tiene amigos, deseos, esperanzas y sueños y sus hijos no se dejan impresionar por él. Las personas en su vida mueren y él sufre pérdidas”, agrega.

Kenneth Branagh todavía le queda algo por hacer de William Shakespeare. La comedia de los errores, escrita por el dramaturgo inglés a la edad madura.  “Tiene un humor amplio y un dominio brillante de la técnica cómica. Entonces, me encantaría hacer otro Shakespeare, como Mucho ruido y pocas nueces, que realmente conmueva a las personas y las haga reír”, afirma.

 

Comments are closed.